2023年1月
-
楽府「上邪」より第三皇子の愛の詩 （あなたをもっと知りたい、ずっとあなたと共にいたい）「宮廷の諍い女」
美しくて穏やかで、聡明な瑛貴人に出会った第3皇子。 彼女こそは自分の良き理解者だと思った第3皇子は 自分の父親の妃嬪であるのも関わらず恋焦がれてしまいます。 そ…
-
采莲 採蓮（蓮を摘む）隠された意味は積極的なアプローチと考えてみた「宮廷の諍い女」挿入歌
安陵容の寵愛を得た歌 採蓮（蓮を摘む）は、 ドラマ「宮廷の諍い女」の中で、瓊華島で宴が開かれた時、安陵容が皇帝を惹きつけるため、顔をヴェールで隠し、歌いながら舟…
-
甄嬛、いきなり後宮の洗礼に 紫禁城地図で見る皇后ウラナラ氏の策略 「宮廷の諍い女」考察
甄嬛、雍正帝に気に入られるも早くも後宮の諍いに 秀女（皇帝の正室･側室候補）の選出が行われました。 そこで雍正帝は甄嬛シンケイに大いに興味を持ちました。 雍正帝…
-
沈眉庄は《寒菊》鄭思紹を孤高と捉える 雍正帝は争わない楽な女と捉える 宮廷の諍い女
沈眉荘と菊 香りを抱いて孤高に死ぬ 沈眉荘は、皇帝に「なぜ菊が好き」と聞かれ時、 「寧可枝頭抱香死 不曾吹落北風中」と答えました。 これは『寒菊』南宋の詩人、鄭…
-
凤凰于飞（鳳凰於飛） 宮廷の諍い女 エンディング曲 果郡王と甄嬛の愛の歌 歌詞 ピンイン 訳
果郡王と甄嬛と雍正帝 宮廷の諍い女のオープニング曲もエンディング曲も果郡王と甄嬛の愛の歌であると考えています。 果郡王と甄嬛は愛し合い、何もかも捨てて一緒になろ…
-
红颜劫 宮廷の諍い女 オープニングソング 歌詞 ピンイン 考察した訳 業 止められぬ行為の連鎖
红颜劫って 红颜は美人だから、美人に生まれちゃった人が持っている業とかカルマとか因縁なんでしょうか 物事が起こる、人間の行為には、原因があり、そしてその人の意思…
-
瑛貴人を見た第3皇子は清平調詞：李白を口ずさむ 第3皇子の心境を写し、瑛貴人の運命を予感させる詩 宮廷の諍い女69話
瑛貴人に出会った第3皇子は李白の詩《清平調詞》を詠む 名花傾國兩相歡， míng huā qīng guó liǎng xiāng huān ， …
-
金縷衣 「宮廷の諍い女」安陵容の歌う挿入歌 歌詞、ピンイン、日本語訳
宮廷の諍い女で安陵容の歌った歌 これは、死んでから、金縷玉衣に包まれるより、今を楽しんだ方が良いのではと雍正帝を誘う歌 ちょっと歳をとってきちゃったなあと感慨に…
