2024年12月

「嵆康 の信奉者」 第十三皇子に若㬢が聞きます。 「あなたも嵆康 の信奉者？」 「当然だ　彼は古くからの儀礼に縛られなかった　君の言う“幸福になる権利”を求めて…

歴史の光と影 歴史は、しばしば勝者の視点から語られます。辛亥革命後の中国近代史において、革命派の孫文を支援した宮崎滔天は広く知られる一方で、清朝の大義に殉じた人…

既来之，则安之， 「夢に迷い込んでしまって　現実に戻りたいのに目が覚めないのです」という若義に対して、第四皇子が答える言葉。 既来之，则安之，を調べてみた 中国…

若㬢と第四皇子の出会い 現代社会に帰りたい若㬢は、またしても第四皇子の馬の前に飛び出してしまいます。 生きるために死のうとする矛盾した行動する若㬢。 「見透かさ…

君子不立危墙之下 「君子は危険な壁の下には立たない」とは中国のことわざで、君子は危険な場所には近づかないという意味である。 日本語訳は、君子は危うきに近寄らず …

独孤信とは 独孤信（503〜557）、。鲜卑族。 西魏から北周にかけての名将であり、八柱の一人である。 多くの戦いで成功を収めた。孝武帝が長安に逃亡した際の従軍…