解憂(かいゆう)
-
秦の始皇帝の実の祖母 夏姫(夏太后)の史実
夏姫、異人を産む 夏姫という名の夏太后は、戦国時代の韓の王女。 秦と韓が婚姻関係を結ぶことになり、秦の昭王の次男である安国君と結婚しました。 しかし、安国君には…
-
「コウラン伝」考察 秦の宮廷における外戚グループの権力闘争とみると面白い
秦の宮廷の外戚グループ こうらん伝では、秦の宮廷に李皓鑭と嬴政が飛び込むことになります。 そこには、当然宮廷外戚グループの権力闘争があったはずです。 呂不韋は趙…
-
公子蛟の史実 皓镧传「コウラン伝」
コウラン伝の公子蛟は誰? 「こうらん伝」はフイクションが多く、歴史家からは観ていられないほど酷いと極めて批判されているようです。 その中で公子羽や公子蛟は誰かと…
-
「コウラン伝」雅王女の史実
コウラン伝の雅王女 ずっと異人に恋しているが、異人はいつも雅王女に無関心で、そのため雅王女はさらに異人に夢中になっている。 異人の性格は、非常に穏やかでありなが…
-
韓瓊華(カンケイカ)・瓊華王女 (韓少妃)「こうらん伝」で趙を破滅に導いた韓の王女は実在したか
韓瓊華(カンケイカ)、趙王を虜に 秦と趙を喧嘩させて生き延びようと姑息な手段を考えた韓は趙の怒りをかってしまいました そこで、趙の侵略を恐れた韓は…
-
嬴子傒 実在(戦国策)
《战国策秦策五》中に記載あり 歴史上、安国公には嬴子傒という息子が実在しました。 嬴子傒是一位颇有权势,还有望继承王位的人, 不过后来有了吕不韦辅佐的嬴异人,嬴…
-
コウラン伝 エンディング曲「化羽」の考察 異人への愛と解釈した歌詞 ピンイン 皓鑭の意味
「化羽」というタイトルをどう捉えるか 中国語では「羽化」とも書かれます。 ①昆虫がさなぎから成虫になる ②不死を得る 仙人になる 羽が生える ①②から変化や変身…
-
宣侯夫人の最後の亀の絵は何を意味するのか考えてみた 恨みか軽蔑か コウラン伝28話
子傒の謀反失敗 共謀者の華陽、姉を殺すことにする 子傒は王位を奪おうと考えていました。 子傒は、華陽太后と宣侯夫人と共謀して、政は呂不韋の子であるという嘘をばら…
-
「コウラン伝」のオープニング曲『月出』にも影響を与えた詩経の『月出』その詩の鑑賞とピンイン
『月出』は詩経にもあった 陳風-月の出は、古代中国最初の詩集『詩経』に収められている詩です。 月明かりに照らされた美しい女性を詠んでいます。 各章の最初の行は月…
-
コウラン伝オープニング曲「月出」歌詞とピンインと日本語訳
コウラン伝オープニング曲は呂不韋とコウランの掛け合い 呂不韋はコウランと一緒に逃げ出す約束をしながら二度も裏切ってしまいました。 官僚(宰相)になって、国を動か…
-
趙王と殷医師の暗号 薬の名前をピンインにしてピンインから意味を解いてみた コウラン伝
謀反を起こした蛟王子は、全軍を動かすために必要な“虎符”を渡すよう趙王に激しく迫りました。趙王は持病の発作を装い時間稼ぎをし、殷医師を薬房に行かせました。そこで…
-
韓は秦に密約、趙に貢物 秦と趙どっちが勝ってもいいようにする 趙の土地がほしい燕は秦と密約を結ぶ コーラン伝
コーラン伝では、秦と趙の戦争が描かれています。 どちらも強い兵力を持っています。当時はどっちが勝つのかわかりませんでした。 そこで韓と燕は秦と密約…