中国ドラマ
-
『麗王別姫』とは?—『覇王別姫』から生まれた、日本版タイトルの謎
> ※この記事は、ちょっとしたトリビアです。安慶緒や沈珍珠を生んだドラマ『麗王別姫』——そのタイトルそのものに、ささやかな謎が隠れています。 —…
-
ドラマ『大宋宮詞』の蘇義簡は実在した?史実とドラマの違いを解説
中国の歴史ドラマ『大宋宮詞』に登場する蘇義簡は、劉皇后(劉娥)の垂簾聴政を支持し、彼女の有能さを認める理想的な忠臣として描かれています。 しかし、この人物像は史…
-
嫪毐の假父宣言とは?——義父・仲父・假父の違いと、始皇帝への三重の侮辱|キングダム
> ※『キングダム』で若き嬴政(えいせい=のちの始皇帝)が漏らす「わたしには、何人の父がいるのか」という言葉。その背景には、古代中国の複雑な「父」の概念が…
-
扶蘇と胡亥、運命を分けた母親の違い|キングダム「紫夏」と阿芳の真実も解説
中国史上初めて天下を統一した秦の始皇帝には、23人の息子と10人の娘がいたとされています。しかし正式な皇后を一人も立てることなく、妃たちに関する公式記録もほとん…
-
呂不韋と始皇帝の対立
中国統一を成し遂げた始皇帝と、その政治的後見人だった呂不韋。二人の関係はなぜ決裂したのでしょうか。 「仲父」から「政敵」へ――始まりは蜜月関係だった 呂不韋は若…
-
諡号とは——皇帝たちに死後に下された、一文字の「通知表」
> ※この記事は、このブログのあちこちに顔を出してきた「諡号(しごう)」という制度を、まとめて解説する背骨の一篇です。劉協の「献」、楚懐王の「懐」、乾隆帝…
-
国の利器は 以て人に示すべからず:「国之利器、不可以示人」が現代に問いかけるもの
中国の歴史ドラマ『三国機密』では、曹操の知恵として数々の格言が語られています。 その中でも特に印象的なのが「国之利器、不可以示人」 (国の利器は、以て人に示すべ…
-
『詩経』蒹葭 現代語訳と解説|「所謂伊人、在水一方」が描く2500年前の恋心
「所謂伊人、在水一方(想い人は、水の向こうに)」――この一節を、どこかで耳にしたことはないでしょうか。中国ドラマや歌の歌詞にもしばしば顔を出すこの言葉は、今から…
-
一丈紅とは 清朝後宮の残酷な極刑 後宮の秩序維持のための刑罰
清朝の後宮には、想像を絶する残酷な刑罰が存在していました。その名も「一丈紅」。美しい花の名を持ちながら、実際は骨が砕け、血しぶきが高く噴き出すまで打ち続ける極刑…
-
【混同注意】もう一人の孟嬴公主―春秋時代、美貌が招いた悲劇の生涯
同じ名前、違う時代、異なる運命 「孟嬴」という名前を聞いて、あなたは何を思い浮かべますか? 中国ドラマ『ミーユエ』に登場する戦国時代の孟嬴? 実は、それより約2…
-
秦の貨幣改革——始皇帝は“お金”で天下を支配した(半両銭と「世は金で動く」)
> ※「[尉繚]」は、こう言い切った人でした——世の中は、天命ではなく、金で動く、と。じつは、その言葉を“国家規模”でやってのけたのが、始皇帝の貨幣改革で…
-
鼎の軽重を問う——九鼎と、秦がぶっ壊した周の礼楽
九鼎という、二千年語り継がれた天命のシンボルを、秦は文字どおり物理的に奪い、王が持ち上げようとして死に、最後はそれを川に沈めてしまう。周が築いた「徳と礼楽」の世…