中国ドラマ

※ドラマで詠まれた李白「清平調」の悲恋（→「[第3皇子と瑛貴人（清平調）]」）の、その第3皇子（弘時）と母・斉妃の“実像”編です。ドラマは二人を愚かに描きました…

> ※この記事は、「[伝国璽]」の続きの一篇です。あの「玉璽の争奪」を、こんどは同時代を生きた一人の詩人の目から見ます。ドラマ『三国志Secret of …

> ※この記事は三つの糸を結びます。①西安碑林の石碑＝「金石」（→「[西安碑林（儒教と石の壁）]」「[林則徐の扁額]」）。②「天子に仕え名を残す」という男…

青桜から如懿への転身が示すもの 『紫禁城に散る宿命の王妃』第4話で描かれる青桜の改名は、 単なる名前の変更以上の深い意味を持っています。 祜禄（ニオフル）氏と先…

> ※「延禧攻略の魏瓔珞（正義のヒロイン）」と「如懿伝の衛嬿婉（冷酷な悪役）」が、じつは同じ一人の実在人物だと知って、さらに毒殺の噂まで出てきて、こんがら…

『甄嬛伝』『エイラク（延禧攻略）』『如懿伝』。清朝の後宮を舞台にした人気ドラマを続けて見ていると、あるひとりの女性の像がだんだん溶け合って、頭の中がごちゃごちゃ…

> ※この記事は「草原の帝国」シリーズの一篇で、「[李長歌のモデル]」編と対になります。あちらがヒロインのモデルなら、こちらは相手役阿詩勒隼（アシラ・シュ…

『宮廷女官若曦』では、屈原『離騒』の詩を借りて、 作者が思うところの雍正帝の信念が語られています 時の重圧と理想への焦燥 恐年岁之不吾与 歳月が私を待たないのを…

中国時代劇「開封府」で、ちょっと頭の悪い主人が突然詠んだ一節「君不見黄河之水天上来（jūn bù jiàn huáng hé zhī shuǐ tiān shà…

> ※別のドラマ『歩歩驚心』の一場面ですが、テーマは「[紅顔劫]」の“後宮＝花園”と地続きです。湯顕祖「牡丹亭」の名句が、後宮の女性の宿命を、古典の側から…

若曦最終章 若曦は、雍正帝に手紙を書きます。 しかし雍正帝からは何の便りもありません。 彼は会ってくれない 、私を許してないんだわ。 最後にひと目会うことすら拒…

> ※この記事は、宋真宗の時代を描く一連の記事——「[大宋宮詞「黄帝の子孫・投桃報李」]」「[封禅の儀]」「[天書降臨・大中祥符]」——の中心人物・劉娥の…