ブログ

はじめに 紀元前1066年2月、黄河のほとりで歴史を変える一つの演説が行われました。それが「牧誓（ぼくせい）」です。周の武王が殷王朝との決戦前に行ったこの宣誓は…

はじめに 台湾の人気テレビドラマ「茶金」は、 実在の実業家・姜阿新（きょうあしん）の生涯を描いた作品です。 しかし、この物語の真の感動は、 茶業王として栄華を極…

私たちが日常的に使う「止まる」という意味の漢字「止」。しかし、この文字の本来の意味を知ると、古代中国の人々の生活や思想が見えてくる興味深い発見があります。 「止…

姜阿新とは 茶金（ゴールデンリーフ）は実在の実業家、姜阿新をモデルに描かれました 姜阿新（きょう あしん、1903-1956）は、台湾の実業家で、特に茶業界で大…

「以德配天」とは 西周時代の神権政治の学説。 君主の権力は「天」から授けられる。 これは「天命」とも言われますが、 固定的なものではなく、徳のある者だけが天命を…

漢字一文字には、時として数千年の歴史と深い哲学が込められています。今回は「武」という漢字の興味深い変遷について探ってみましょう。 「武」の本来の意味：武器を持っ…

鹊桥què qiáoとは カササギの橋．  七夕の夜，牽牛と織女の再会のため，カササギが天の川にかけるという橋の名． 転じて、男女の仲の橋渡しをするもの かささ…

月亮代表我的心とは テレサ・テンが歌っていた時、古い感じの曲だなと気にも留めなかったのですが、日本語歌詞だと、「月が私の心を知っている」なので少し違うのではない…

中国語歌詞が良かった テレサテンの日本語での歌唱「時の流れに身を任せ」は聞いたことはあったのですが、当時は普通に歌謡曲だと思ってあまり深く考えていませんでした。…

「来不及说我爱你」主題歌 「愛していると言っても遅すぎる」は中華民国の軍閥の混乱の中で出会い、恋に落ち、別れを余儀なくされた軍閥のムロン・フェンと豪商の娘イン・…

PRIVET DRIVE ハリーポッタースタジオは大人も行っても面白いところです。 PRIVET DRIVEというハリーのペチュニアおばさんの家が再現されていま…

はじめに 台湾の故宮博物院には、中国史上極めて貴重な宝物が所蔵されています。唐の玄宗皇帝と宋の真宗皇帝が封禅の儀式で使用した「封禅玉冊」です。この玉冊は、単なる…